|
I – O 2º Prêmio Internacional Poesia ao Vídeo
será
outorgado ao melhor poema interpretado e editado em vídeo,
podendo concorrer qualquer cidadão do mundo, desde que o poema
interpretado seja originalmente em língua portuguesa ou
espanhola. Não serão aceitos poemas
traduzidos.
II – Das inscrições
1. As inscrições serão iniciadas no dia 15 de março e
encerradas no dia 14 de outubro de 2008.
2. O vídeo concorrente deverá ser absolutamente inédito. A
comissão julgadora, mesmo após a aceitação da inscrição,
poderá desclassificar a edição concorrente caso detecte o seu
não ineditismo ou disponibilidade de acesso em outros canais
da web.
3. Cada concorrente só
poderá participar com, no máximo, duas edições de poemas
distintos.
4. A inscrição deverá
ser feita por um único responsável: ou o autor do poema, ou o próprio intérprete, ou ainda pelo
seu editor.
5. As inscrições deverão ser feitas on line, única e
exclusivamente no site da FLIPORTO 2008
[
www.fliporto.net ] .
6. A inscrição deverá ser, de preferência, simultânea ao envio do arquivo do
vídeo concorrente. As inscrições feitas sem esse envio serão
canceladas. Aqueles que não conseguirem enviar o arquivo pelo
| e-mail
poesiaaovideo@fliporto.net |
poderão enviá-lo pelos Correios para o seguinte endereço:
PRÊMIO POESIA AO VÍDEO | Rua do
Chacon, 335, Casa Forte | 50061-400 Recife, Pernambuco, Brasil.
6.1 O envio deverá ser feito de preferência no
mesmo dia da inscrição on line e via Sedex. Será aferida a
data da postagem, não podendo ultrapassar a data limite de
14 de outubro de 2008.
7. Não poderá concorrer ao Prêmio nenhum membro da FLIPORTO,
seja da curadoria, do conselho consultivo, da equipe técnica e
empresas envolvidas ou quaisquer participantes e convidados.
III – Dos critérios técnicos de edição
1. O vídeo deverá ter o título do poema editado.
2. O vídeo poderá ser editado com imagens do próprio intérprete ou com leituras plásticas do poema.
3. É absolutamente imprescindível a leitura audível do poema.
4. É absolutamente imprescindível legendar a edição com a
transcrição completa do poema.
5. É obrigatória a inserção, no próprio vídeo, da referência
bibliográfica do poema ou, se inédito, o nome do autor e
endereços de contato, bem como os créditos de todos os
participantes da edição, inclusive os da trilha sonora, quando
houver.
6. O arquivo em vídeo deverá ter no máximo 5000 KB, em
extensões avi, wmv ou mpeg.
III – Dos critérios de avaliação
Os vídeos serão avaliados pelos seguintes critérios:
1. grau de poeticidade dos poemas, caracterizada
fundamentalmente, pelo ritmo, sonoridade e outros recursos
intrínsecos à criação literária, que os diferenciem da prosa;
2. pela originalidade, pertinência e competência da
interpretação;
3. pela correção da linguagem, especialmente a prosódia.
4. pelo número de acessos proporcional ao tempo de exibição
onde forem hospedados.
IV – Da composição do júri
O 2º Prêmio Poesia ao Vídeo terá dois júris: um popular, entendido aqui como a
votação on line, acessível a todos os internautas, através de
enquete eletrônica pelo site da FLIPORTO 2008 e outro composto
por três membros especializados em literatura especialmente a
literatura divulgada no meio digital.
V – Da premiação
1. O site da FLIPORTO 2008 disponibilizará formulário e
instruções para inscrição dos concorrentes e envio de vídeos.
2. Os dez primeiros lugares votados pelo júri popular serão
avaliados pelo júri FLIPORTO 2008, que selecionará os três
primeiros lugares a serem premiados.
3. Os três primeiros lugares receberão, em solenidade
antecedida pela exibição dos vídeos, os seguintes prêmios em
valor líquido: R$3.000,00 (três mil reais) para o primeiro
lugar; R$2.000,00 (dois mil reais) para o segundo lugar;
R$1.000,00 (mil reais) para o terceiro lugar, bem como
passagens e hospedagem gratuitas durante a realização da
FLIPORTO 2008 (06 a 09 de novembro).
4. Todos os classificados receberão certificados de
classificação e participação e um kit da FLIPORTO e terão seus
vídeos-poemas editados em DVD.
5. A decisão final do júri FLIPORTO 2008 será irrevogável e
irrecorrível.
6. Os prêmios serão entregues ao concorrente efetivamente
inscrito no site da FLIPORTO, não se responsabilizando a
comissão por quaisquer acordos entre autor do poema,
intérpretes e editores do vídeo.
VI – Das disposições gerais
1. A inscrição, independente de qualquer outro documento,
significa plena aceitação do concorrente, quanto aos termos deste
Regulamento.
2. Ao inscrever obras de terceiros, o concorrente inscrito
está ciente da inscrição e assume a responsabilidade, nos
termos da lei, pela originalidade, autenticidade e
autoralidade do poema editado em vídeo, que dispute o prêmio,
não respondendo a comissão da FLIPORTO 2008, a Comissão
Organizadora e os jurados por reclamações de terceiros, a
qualquer título e a qualquer tempo.
3. As decisões dos jurados são definitivas e irrecorríveis,
não havendo reavaliação ou revisão das decisões proferidas.
4. Os casos não previstos neste Regulamento serão resolvidos
pela curadoria da FLIPORTO 2008.
5. Informações complementares: Falar com Cláudia Cordeiro, através do
e-mail
poesiaaovideo@fliporto.net ou pelo telefone:
55 – 81 – 3267.5787.
|
